- FLAME. Un flame a veces traducido al español como forobardo, desahogo, puñal o flamazos consiste en un mensaje deliberadamente hostil o insultante enviado sin ningún propósito constructivo, lo que genera un ambiente agresivo
- SPOILER:Spoiler es un término inglés que, en nuestra lengua, suele emplearse para nombrar al texto que anticipa la trama de una película, un libro u otra obra
- TROLL: Un troll en Internet, o troll si usamos la acepción en castellano, es una persona que aprovecha cualquier lugar en la Red en el que se puedan hacer comentarios para crear controversia y fomentar el enfrentamiento entre otros usuarios
- WTF: Las siglas WTF quieren decir “What The Fuck”, que traducido al castellano quiere significar algo similar a “¿pero qué demonios?” (versión suave) o “¿pero qué coño…? O bien “¿pero qué cojones…?” (versión fuerte).
- BTW: acrónomico de significado by the way. Que signfica por cierto
- LOL: Las siglas LOL puede
significar laughing out loud. Que traducido en castellano sería riéndome mucho o reírse en voz alta.
- OMG: Es el acrónimo de “Oh My God”, que traducido a español sería “¡Oh Dios Mio!”.
- AVATAR:El término avatar proviene del sánscrito avatâra que significa descenso, en especial el descenso de un ser divino a la Tierra
- BANEAR: El verbo banear puede sustituirse apropiadamente en español por bloquear.Formado a partir del inglés ban (‘prohibición’)
